.jpg)
Si te casaras, ¿preferirías tener al marido gobernante, o la mujer tomando las decisiones?
Marido gobernante... 2
Yabu: Por lo menos, este es mi deseo
Me gustaría gobernar, pero puede ser que de alguna manera u otra sea el turno de mi esposa con la última palabra. Por cierto, mi sueño es recibir sake (vino japonés) de mi esposa en mi copa por la noche. ¿No es eso algo así como el marido gobernante? (risas)
Okamoto: Lo ideal es que el hombre dirija
Los hombres quieren dirigir a las mujeres, después de todo, ¿verdad? Yo mimaría a mi esposa y lo haría todo por ella mientras iría diciendo: "está bien, lo haré" (risas).
Esposa tomando las decisiones... 7 personas
Yamada: Mi familia está muy bien con esto
Siento como una familia funciona bien cuando la mujer tiene la capacidad de gestión. Debido a que las niñas son de alguna manera fuerte. Desde que mi madre es fuerte también, ella ha hecho una buena familia.
Arioka: Siento como que voy a hacer enfadar a mi mujer (risas)
No puedo imaginarme a mí mismo gobernando. Incluso si hay un error en mi habitación, yo no creo que pueda alcanzarlo por mí mismo. Dai-chan! >. <"Me siento como que definitivamente voy a echar a perder a mis hijos y hacer enfadar a mi esposa (risas).
Yaotome: Simplemente haría mi caja de almuerzo
Yo, básicamente, no tengo un plan, por lo que voy a depender de mi esposa para todo tipo de cosas. No me disgusta eso, es pacífico de esa manera. Si solo hace mi caja de almuerzo para mí, estaría bien.
Chinen: Mi esposa va a tener el poder del hogar
No puedo ser un marido gobernante. Es bueno si mi esposa tiene el poder del hogar. Porque quiero confiar básicamente los asuntos de la casa a mi esposa.
Nakajima: La familia tendrá la armonía si la mujer es la gobernante
Si es posible, es bueno si la mujer es la gobernante. Creo que el trabajo del hogar ¿no sería agradable si se trata de esa manera? Es decir, es porque mi familia es así también (risas).
Takaki: Quiero una relación donde se pueda mantener una conversación adecuada
La relación ideal es aquella en que somos iguales. Por lo tanto, la mujer gobernante es bueno.Las parejas que se pueden conversar y expresar sus opiniones de forma clara son los mejores.
Inoo: Puedo mimar a mi esposa!
Mi papá es amable con mi mamá. Porque miro ese rostro, creo que voy a ser amable y mimar mi esposa. Aunque la única cosa que es, me gustaría hacer las tareas domésticas.
¿Quieres que tu esposa sea ama de casa, o le gustaría trabajara mutuamente?
Ama de casa... 4 personas
Yaotome:
Me gustaría que hiciera las cosas de la casa para mí, y me gustaría que estuviera en casa cuando volviera del trabajo. Es bueno si hace toda la gestión del dinero. De vez en cuando voy a devolver el favor haciendo cosas como hacer la revisión de la casa de verduras y cocinar.
Arioka: No voy a limitar su libertad
Me gustaría proteger el hogar, un ama de casa es bueno, pero si mi mujer quiere trabajar, no voy a retenerla. Sin embargo, me gustaría que hiciera las tareas domésticas correctamente. En momentos en que esté ocupada, tengo la intención de ayudar con las tareas del hogar también.
Nakajima: voy a confiar las tareas del hogar a ti
Cuando me case, voy a pasar la aspiradora, pero la colada es difícil. Creo que me gustaría que mi esposa hiciera las tareas domésticas después de todo. Por mi parte, voy a trabajar cada vez afuera, así que voy a confiar en ti para los asuntos de la casa!
Yamada: Yo quiero que te diviertas
Si usted quiere trabajar, está bien, pero me gustaría que disfrutaras, después de todo. Voy a ayudar con las tareas del hogar también. Me gusta la aspiradora. No tiene que esforzarse con todo, así que me gustaría que dijeras "Bienvenido a casa" cuando regrese.
Trabajando mutuamente ... 5 personas
Yabu: Voy a hacer las tareas del hogar que requiera el uso del cuerpo
Yo no creo que pueda estar en casa a menudo, así que me gustaría que trabajaras. Te voy a ayudar con las tareas domésticas que requiere mover el cuerpo como doblar la ropa y limpiar la bañera.
Inoo: Haz el trabajo que te guste!
Debido a que parece que estaría limitada en la casa si fuera ama de casa, me gustaría que hiciera el trabajo que ame. Y de esta manera, parece que nuestro tiempo juntos será más agradable.
Takaki: Voy a dejar a mi pareja
Si quiere trabajar, es bueno si lo hace. Voy a dejar esto a los deseos de mi pareja. Es bueno si sabe cocinar, pero cuando está ocupada, está bien si no se siente obligada a hacerlo.
Okamoto: Conviértete en fresca!
Parece que se aburrirá si está siempre en casa, y tengo la sensación de que si ella trabaja, mi esposa puede llegar a ser fresca. Cuando este ocupada con el trabajo, voy a hacer cosas como la ropa!
Chinen: Hogar y la facción de la convivencia de trabajo
En los tiempos que corren las parejas trabajan mutuamente, ¿verdad? Una persona que puede hacer las dos tareas del hogar y el trabajo constante es bueno, ¿verdad?. Un estilo de vida donde la mujer recibe el estímulo exterior es mejor que simplemente quedarse en casa.
¿Quieres un montón de niños o pocos niños?
Muchos niños... 9 personas
Yabu: La más grande es una niña
El ideal es de alrededor de tres. Como parece que ella va a cuidar de los más jóvenes, sería bueno si la más grande una niña. En nuestra casa también, mi hermana mayor hacía cosas como darme un baño.
Yaotome: Puede aprender acerca de las relaciones humanas
Fue muy divertido con cuatro hermanos, por lo que cuatro niños sería bueno. A pesar de que sería bueno si hubiera una chica, lo mismo que a mi familia. Debido a que es fuerte (risas). Si tienes un montón de hermanos, se puede estudiar las relaciones humanas y cómo leer la atmósfera.
Takaki: Cuatro hermanos son buenos!
Quiero cuatro hijos. La razón es porque la composición de mi familia es la misma (risas). Tenemos dos niñas y dos niños, esto puede lograr un buen balance, y la relación entre hermanos se puede realmente sentir.
Arioka: Quiero criar a un niño
Porque realmente me encantan los niños, quiero muchos de ellos. Lo ideal son tres. Quiero niños y niñas, pero tengo la sensación de que criar niños será más divertido.
Yamada: Yo aspiro a beber con mi hijo
Alrededor de tres. Está bien si son niños o niñas, pero yo quiero un hijo. Quiero enseñarle las cosas que he hecho, hacer deporte, y aspiran a beber con mi hijo cuando este cerca a la edad de 22 años.
Inoo: Tres hermanos y hermanas es lo ideal!
Quiero tres hijos. Hombres y mujeres, quiero muchos! Aunque creo que criar a tres hijos será bastante difícil, sería divertido tener un montón de hermanos. Mis propios hijos serán super lindos.
Okamoto: anhelo un hermano mayor y hermana menor
Porque soy un hijo único, yo anhelo tener un hermano mayor y hermana menor. Está bien si es un niño o una niña, pero me parece que sería más fácil si se trata de un niño, ya que somos del mismo sexo y puedo entender su estado de ánimo.
Nakajima: Lo ideal es un hermano mayor que pueda proteger a su hermana pequeña
Con la composición del hermano mayor y hermana pequeña, parece que sería divertido con dos de ellos. Lo ideal es que el hermano mayor va a proteger a su hermana más joven, y la hermana menor, será amada en la familia como la existencia de un ángel.
Chinen: hermana mayor y hermano menor es lo mejor
Dos niños, hombre y mujer. En mi casa, el hermano pequeño y la hermana mayor también están muy cerca, va bien. Creo que teniendo una hermana mayor se asegurará de que el muchacho no crezca para convertirse en desobediente
Traduccion al ingles: hahaho7
Traduccion al español: Everybodysayjump
*Bueno, ayer me encontré una de mis traducciones fuera de aquí. No me importa que lo compartáis, pero poner los créditos. A la proxima traducción que encuentre fuera me enfadare mucho.
No hay comentarios:
Publicar un comentario