[Traducción] Duet Agosoto 2012 - Keito Okamoto

Otra traducción mas dedicada a Akari *-*
Si por alguna casualidad no veis alguna traducción que me hayáis pedido antes, lo siento, o no me acuerdo de cual era o no tengo tiempo. Si es lo primero, sera por que me la habéis pedido por comentarios que normalmente no suelo leer, así que si queréis pedir alguna, mandarme o bien un mensaje al correo del blog o contactad conmigo directamente.

Nombre: Okamoto Keito
Fecha de Nacimiento: 1 de Abril de 1993
Edad: 19

Cuéntenos acerca de tu actual estado de salud.
Satisfactorio. El único problema es que estoy un poco somnoliento. (mira el reloj) Quiero decir, ya son las 20:00. Desde hace 3 días, he estado yendo y levantándome temprano, estaría durmiendo alrededor de 10 o 11 horas. Para mí, es casi la hora de ir a dormir (risas).

¿Ha habido algún cambio en tu cuerpo recientemente?
Mi pelo ha crecido y está empezando a ponerse en el camino, y se me cae el pelo fácilmente en la cama. Además, me he estado despertando en posiciones incómodas. Me pregunto si mi postura para dormir es mala...

¿Tienes apetito?
Lo tengo  realmente grande. El otro día, cada uno de mis tres amigos cada me invitó a comer por separado. No podía negarme, y me fui a todos ellos con un poco de tiempo entre cada uno. Como resultado de ello, tenía ramen, italiano y ramen en ese orden y salte de restaurante en restaurante. Aun así, en cada restaurante, comí casi la misma cantidad que mis amigos.

¿Duermes lo suficiente?
Lo hago. Ayer tuve 9 horas, y hoy tuve 10, así que no creo que haya ningún problema.

¿Tienes una parte de tu cuerpo que deseas corregir, o quieres fortalecer?

Mi visión es de 1,5 a la derecha, y 0,1 a la izquierda. Cuando estudio, utilizo gafas que sólo tiene una receta en el lado izquierdo para corregirlo. Pero normalmente, tengo la costumbre de sólo depender de mi ojo derecho, que tiene una buena visión para ver las cosas, así que mis ojos se cansan. Es por eso que quiero arreglar de alguna manera eso.

¿Hay alguna lesión o enfermedad que tuviste en el pasado, que dejó una impresión en ti?
Cuando estaba en la escuela primaria, me caí de las barras y me di un golpe con el codo en el suelo. Mi codo izquierdo quedó fracturado. En la escuela secundaria, cuando jugaba al fútbol, ​​la pelota me pegó en mi muñeca izquierda y tengo una fractura. Por alguna razón, sigo sufriendo el lado izquierdo de mi cuerpo...

¿Ha habido algún evento palpitante que te ocurriera recientemente?
Esto es de hace un buen tiempo atrás, pero en abril, cuando entré en la universidad,  estaba medio deseando que llegue y medio nervioso e inquieto y mi corazón palpitaba. En el día de la ceremonia de entrada, a pesar de que tenia todo el camino hasta el salón de clases, no sabía el momento de entrar y me di la vuelta una vez (risas).

¿Ha habido algo que te hiciera irritar últimamente?
Lo hay. Cuando me fui a duchar, era agua. (N/A: Ni idea a que venia esto, quizas por que era agua muy fria o caliente... xD)

¿Ha habido algo que te hizo llorar recientemente?
Ayer, al volver a leer el manga de piratas que realmente me gusta, lloré en esa famosa escena de nuevo.

¿Tienes algo por el que estés interesado o preocupado?
En mis días libres, siempre me preguntaba: "¿Qué estará haciendo Dai​​-chan ahora mismo?" (Risas)

¿Tienes tu propia manera de mantenerte saludable?
¡Bebo a menudo mucha agua y me regenero!

Traducción al ingles: arisu_chan25
Traducción al español:Everybodysayjump

2 comentarios:

  1. jajajajajajajajajaja en ocasiones pienso que Keito es una versión "chico" de mi XD bueno lo digo por lo llorón XD y me pregunto a que manga de piratas se refería (One piece?), bueno aunque gracias al cielo nunca me he fracturado algún hueso, pero si me llego a enfermar muy a menudo n.nU y sobre lo de dormir lo máximo son 8 o 10 horas, pero normalmente duermo 5 y lo de los ojos, veo menos en el derecho y más por el izquierdo y eso cansa mucho u.u y gracias Yabu-chan por la tradu :) te amo *3*

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me alegro que te haya gustado *-* Siii, bueno, lo de llorón es un poco chocante, con lo macho y grandote que es, y aun llore... pero eso es lo bonito de Keito *-* Su inocencia y pureza!
      Pues no se sobre el manga, quizás si sea One piece, tiene muchas escenas bonitas... Yo no sabia que Keito viera tan mal, ni sabia que llevaba gafas! Quiero una foto suya con gafas!
      Yo también te quiero mucho *-*

      Eliminar